<英会話/ドイツ語> English & German Student
英語は高校以来、ドイツ語は予備知識もほとんどない状態でレッスンをはじめて3ヶ月が経ちました。本格的に語学を学ぶのはDLSがはじめてでしたが、先生や生徒さん、親切なスタッフのみなさんのおかげでたのしく続けられています。
学生の頃から洋楽が好きで、ある時、つたないながらも好きなアーティストへ英語でメールを送ってみたことがありました。一週間ほどかけて辞書や翻訳ソフトで入念に確認を重ねたあまりに硬すぎる文章でしたが、後日返事が返ってきたときのうれしさが忘れられず、英語を身につけたいと思うようになりました。
学んでいるうちに、すこしずつ歌詞が聞き取れるようになり、さっぱりだったライブのMCも内容が推測できるようになり、今では英語のインタビュー記事をインターネットで探すこともあります。独学では限界があったようなので、これからDLSでたくさんの知識を吸収していきたいです。
ドイツ語に興味を持ったのも洋楽からで、アーティストやフェスティバル、わたしの好きな音楽ジャンルがドイツでとても盛り上がっているらしいのです。そして町並みや文化にも惹かれるものがあり、ぜひ行ってみたい国のひとつです。
二つの言語を同時に習うことは大変そうに見えますが、英語とドイツ語は似ている部分が多いので、あまり新しいことをつめこみすぎる感じはありません。単語のルーツが同じなのか、おおざっぱな発音が似通っている同異義語がかなりあると思います。ですがドイツ語の変化形にはかなり苦戦されています。単語の性別によって語尾が変化するなんて…!
語学を身につけたら、とにかくたくさんの国へ行ってみたいです。アメリカでNBAを見たり、イギリスでアーティストゆかりの地を巡ってみたり、本国でのライブの様子をのぞいてみたり、ドイツの自然や歴史の残る城・建築物などを味わってみたいと思います。
夢は尽きることはありませんが、それこそが語学を学ぶ楽しみだと感じつつ、これからもがんばって行こうと思います。